leeshulp begraafboek Zalk 1623

Alles wat met genealogie te maken heeft.
BUTTON_POST_REPLY
vantspijker

leeshulp begraafboek Zalk 1623

Bericht door vantspijker » 07 Jan 2013, 21:18

Wie kan mij helpen de tekst te ontcijferen uit het begraafboek van Zalk, pagina 106 (doorgestreept: 223), waar bij de datum 09 (?) Januari 1623 iets staat over Jan Lubberts kerkmeester (??) wat ik verder niet ontcijferen kan ??

Voorbaat dank voor hulp

AFJ
BerichtenCOLON 633
GeregistreerdCOLON 26 Jul 2006, 00:00

Anno 1623E(r?)vert Jan

Bericht door AFJ » 07 Jan 2013, 21:30

Anno 1623
E(r?)vert Jan Lubberte(s?) vrouw so op Niewjaersdag gerust in haer slaepcamer ghelegt

Jan Lubberts kerckmeester salich in dem Heern gerust sijnde in sijn slaepcamer gelegt.

vantspijker

Andre,Hartelijk dank.

Bericht door vantspijker » 07 Jan 2013, 21:45

Andre,

Hartelijk dank. Duidelijk, Verklaart weer het één en ander. Fijn om zo samen te zoeken en tot resultaat te kom en !!

BUTTON_POST_REPLY