Uit stukken betreffende rechtspraak der bisschoppen
?JudicialeFrerici deBlanckenhem terre Transisalane?
Judiciaal van het Oversticht van bisschop Florens van Wevelichoven 1380-1393
Dyric van Dorsten 1 boete vande dedinge tiege Henric van Horstesberge.
Roelf van Ansem wijsde dat Henric van Horstesberge syn toebrenge doen machte met tween goeden knapen
die gheervet sijn inden kerspel van Wye ende dat heeft Henric voornoemd toegebrenger met Oebric van Thongeren en Arnd ter Weden.
Mijn vraag wat is de betekenis van het woord gheervet, volgens ingewijden zou de hr. W. Huijsman mij hier een antwoord op kunnen geven,
maar voor mij mag het ook een ieder ander uit dit forum zijn die hier een verklaring voor heeft.
gr. Daan
Gezocht verklaring
Het is mij nu een stukje
Het is mij nu een stukje duidelijker geworden omtrent deze, bezitter van een erf is dan ook de juiste vertaling in dit verhaal.
Dank voor de info Leo,
Dank voor de info Leo,
-
leo moens
Die twee goede knapen moesten
Die twee goede knapen moesten dus markgenoten zijn, gewaarden, stemrecht hebben op de markever-
gadering.
gadering.
Is het dan ook
Is het dan ook vanzelfsprekend dat Henric van Horstesberge markgenoot was danwel ook stemrecht in deze had.
Ik heb namelijk begrepen dat het om een koe of kalf ging welk in het weiland van de buurman liep zonder dat Henric daar schuld aan had, het feit was dat de buurman zijn afrastering niet in orde had dan wel achterstallig onderhoud vertoonde.
Ik heb namelijk begrepen dat het om een koe of kalf ging welk in het weiland van de buurman liep zonder dat Henric daar schuld aan had, het feit was dat de buurman zijn afrastering niet in orde had dan wel achterstallig onderhoud vertoonde.
